MADAME D´AULNOY : EL CUARTO DE LAS HADAS

Editorial Siruela. Las Tres Edades. Biblioteca de cuentos populares.
Madrid 2005, 295 páginas. (A partir de 10 años)

Por Arancha Oña Santiago

Donde la cara se convierte en el espejo del alma.

En un orbe como el actual, donde realidad e imaginación se compaginan en pocas ocasiones, puede ser encantador sumergirse en un mundo de magia y fantasía en estado puro. Recomendado a partir de diez años si se quiere leer, y sin límite de edad, infantil y adulta a quien contarlo, sólo se depende de la representación mental del lector o del oyente.

Entre la juglaría heroica de la Edad Media, la magia del pensamiento romántico y la novela fantástica del siglo XX de J.R.R. Tolkien, se erige en el siglo XVII la figura de Madame d´Aulnoy, escritora que trasciende el peculiar realismo de la época, compilando, transcribiendo e imprimiendo su sello imaginativo, a fantásticos cuentos provenientes de la tradición popular.

Con un elegante lenguaje y un tierno tono tradicional, Madame d´Aulnoy se presenta como escritora, transmisora e intérprete creativa de historias y voces tradicionales que descansan en la memoria colectiva. Una dulce prosa cuyo lenguaje no tiene edad, sólo gustos o aversiones hacia lo azucarado.

En el presente volumen, además de una interesante introducción de Luis Alberto de Cuenca, se recogen un conjunto diez obras que pertenecen al género de los cuentos de hadas, cuentos anónimos y legendarios cuyos protagonistas son éstas u otros personajes fantásticos. Bajo formas estructurales que todavía hoy perduran, la autora dirige las aventuras a través de magia y encantamientos.

Personajes cuyos nombres son pura semántica, moran en reinos de ficción donde todo es posible. Descritos con palabras evocadoras y simbolismos secretos en clave creativa, representan temas de carácter universal a través de estímulos de imaginación y fantasía que nos permiten tomar cierta distancia. Hadas y magos con mucho poder, amores principescos que hacen perder la razón e, ingenuidades que no perciben la crueldad; un dualismo extremo sin medias tintas, en un mundo donde sólo cabe ser bueno o no serlo.

Armonizando estéticamente todos los elementos y haciendo brillar la magia de la fantasía, la autora propone diferentes ritmos, tonos e intensidades a través de descripciones y tensiones que atrapan nuestra atención. Naturalezas metamorfoseadas por la imaginación, presentan un universo encantado donde el lector puede transferir su existencia, transformándolas en pensamientos explicativos de su mundo real.

Espacios fabulosos y la eternidad, son las coordenadas de aventura donde el bien y su justicia lucha contra el mal y gana, donde la cara se convierte en el espejo del alma, y donde imágenes reales se espejan en personajes legendarios y criaturas arquetípicas.

Entre el sentido y la irracionalidad, haciendo de la moral una especie de juego, acciones y reacciones acompañan al bien, la justicia y el amor, a través de caminos simbólicos de peripecias, peligros, glorias y triunfos.

<<