VERDI: El aspecto visual verdiano

Museo de Bellas Artes de Bilbao.
Del 16 de enero al 18 de febrero de 2007

Se muestra el único boceto del estreno de "Il trovatore"

Por Alberto López Echevarrieta

Bajo el título general de "¡Salid!¡Sombras serenas! El aspecto visual del espectáculo verdiano", la exposición que se puede ver en Bilbao ofrece una amplia panorámica de las diferentes interpretaciones visuales que se han representado, tanto en la época contemporánea a Giuseppe Verdi como en fechas posteriores. Se incide en la importancia que el compositor dio a la escenografía y se aporta una visión con perspectiva histórica de la interpretación escénica de las obras del maestro.

La influencia que Verdi ejerció no sólo en la parte musical, sino también en la puesta en escena, es patente incluso cuando físicamente no está presente, cuando el artista que lleva a cabo la parte escénica toma como punto de referencia la partitura y traduce en lenguaje visual contemporáneo la concepción dramático-musical del maestro.

La exposición está dividida en cuatro secciones: En la primera se puede ver toda una antología de testimonios visuales relacionados con la intervención de Verdi y la colaboración que existió entre el compositor y el escenógrafo para que éste plasmase en el escenario lo que el maestro tenía en la mente.

En otra sección se hace un recorrido histórico por las distintas óperas del maestro. Uno de los atractivos destacados de la exposición se encuentra en la tercera sección, donde se muestra el único boceto que existe del estreno de "Il trovatore", toda una reliquia. Finalmente, en la cuarta, se pueden ver las dos nuevas producciones creadas por ABAO para las dos primeras óperas que integran el proyecto "Tutto Verdi", "Rigoletto" y "Oberto".

En total son 126 los cuadros que pueden verse, 107 italianos y 19 españoles, así como 9 utilizados por Emilio Sagi y realizados por Ricardo Sánchez-Cuerda y Miguel Crespí en su interpretación de "Rigoletto", e Ignacio García y Domenico Franchi para la puesta en escena de "Oberto".

El acto inaugural de la exposición ha tenido dos invitados de excepción, María Mercedes Carrara Verdi, tataranieta del compositor y presidente del Instituto Nacional de Estudios Verdianos de Parma, y el director del mismo, el acreditado estudioso Pierluigi Petrobelli.

"Verdi no sólo fue un gran músico y hombre de teatro –ha señalado Petrobelli a "Arteshoy"-; fue una de las figuras más importantes de la cultura e historia de su tiempo. Nuestro Instituto tiene como objetivo proteger y valorar la obra de Giuseppe Verdi en el ámbito de la historia y de la cultura italiana e internacional. Anualmente editamos una revista, "Estudios Verdianos", que contiene ensayos y contribuciones de temas relacionados con el maestro en lengua original, editamos la correspondencia que el compositor escribió y recibió, reproducimos y transcribimos sus manuscritos… Y, por supuesto, colaboramos en la organización de muestras como la que se puede ver en Bilbao en torno a la figura y obra del maestro".

«